Issue link: https://takingitglobal.uberflip.com/i/1479032
84 V O L . 2 : I M P A C T C O M M U N A U TA I R E D E # J E U N E S E N A C T I O N B 'yauling Toni a organisé un atelier de fabrication de mocassins pour les jeunes du centre-ville de Sas- katoon, en Saskatchewan, afin de leur per- mettre de renouer avec leur culture tout en apprenant l'histoire et l'impact du système des pensionnats indiens dans leurs com- munautés. Enseigné par deux gardiens du savoir de la Première Nation de Flying Dust , dont l'un était un survivant des pension- nats pour les autochtones, l'atelier a permis aux jeunes âgés de 15 à 25 ans d'avoir ac- cès aux fournitures, aux matériaux et aux enseignements nécessaires pour créer des mocassins. «Il y avait 20 paires de mocassins fabri- qués, chaque paire représentant l'un des pensionnats indiens connus en Saskatche- wan», explique B'yauling. «J'ai effectué des recherches et préparé des brochures pour chaque pensionnat et je les ai distribuées à chaque personne afin qu'elle puisse savoir où allait sa paire de mocassins. Les 20 paires seront livrées à leurs emplacements respectifs des pensionnats indiens.» Le projet de B'yauling qui s'est déroulé au Chokecherry Studios, un organisme sans but lucratif axé sur les jeunes dans le centre-ville de Saskatoon sur le territoire du Traité no 6, a permis d'enseigner non seulement les techniques de couture et de perlage, mais aussi de créer un espace de réflexion sur une partie aussi impor- tante de l'histoire. En parlant de l'impact de cet atelier, B'yauling a partagé: «L'une des partic- ipantes, qui était une jeune femme au- tochtone, est venue me voir après et était presque en larmes. Elle m'a dit que toute sa vie, elle a senti que sa culture être opprimée. Elle n'a jamais eu l'oc- casion d'apprendre ou de pratiquer sa culture. Elle était ravie de participer à l'événement et motivée pour apprendre, mais attristée de n'avoir jamais fait au- cune de ces choses auparavant. Voir une personne aussi émue a été, je pense, le plus grand succès.» Faire des mocassins et se connecter à l'histoire B'yauling Toni ...Elle m'a dit que toute sa vie, elle a senti que sa culture être opprimée. Elle n'a jamais eu l'occasion d'apprendre ou de pratiquer sa culture... Un article d'Instagram fait par B'yauling après l'atelier! Un grand merci à Chokecherry Studios pour avoir partagé avec B'yauling l'opportunité de la subvention #JeunesEnAction, pour rendre ce projet possible.